Autonews
Тест: как угадать машину по инструкции к ней
Тест 21 сентября
Тест: как угадать машину по инструкции к ней
На смену канцелярским инструкциям к автомобилям приходят лаконичные мануалы, но это касается не всех брендов. Сможете угадать, какая книга для какой машины напечатана?
Начать тест
Тест 21 сентября
Тест: как угадать машину по инструкции к ней
1/10
«В вариантном исполнении автомобиль комплектуется радиоприемником и проигрывателем звуковых файлов (далее РПиПЗФ) или оборудованием мультимедийным навигационным (далее ОММН). РПиПЗФ и ОММН рассчитаны на подключение к бортовой сети автомобиля 12 В с минусом на корпусе». О какой машине идет речь?
Такой инструкции нет
Речь об инструкции к Lada Vesta. Конечно, в XXI веке такого быть не должно, но это все-таки строки из инструкции к самому современному легковому автомобилю страны. Честно говорят, читать иногда просто страшно.
Lada Vesta
Речь об инструкции к Lada Vesta. Конечно, в XXI веке такого быть не должно, но это все-таки строки из инструкции к самому современному легковому автомобилю страны. Честно говорят, читать иногда просто страшно.
UAZ Patriot
Речь об инструкции к Lada Vesta. Конечно, в XXI веке такого быть не должно, но это все-таки строки из инструкции к самому современному легковому автомобилю страны. Честно говорят, читать иногда просто страшно.
SsangYong Actyon
Речь об инструкции к Lada Vesta. Конечно, в XXI веке такого быть не должно, но это все-таки строки из инструкции к самому современному легковому автомобилю страны. Честно говорят, читать иногда просто страшно.
2/10
Теперь сложнее: «Окно водителя может опускаться автоматически для большего удобства, например, при оплате проезда или обеда в проездных ресторанах». Знаете, о чем идет речь?
Dodge Caliber
Это инструкция для Suzuki Liana - обед в «проездных» ресторанах придумали именно японцы. У Suzuki вообще всегда очень креативные инструкции с красивыми картинками.
Cadillac BLS
Это инструкция для Suzuki Liana - обед в «проездных» ресторанах придумали именно японцы. У Suzuki вообще всегда очень креативные инструкции с красивыми картинками.
Suzuki Liana
Это инструкция для Suzuki Liana - обед в «проездных» ресторанах придумали именно японцы. У Suzuki вообще всегда очень креативные инструкции с красивыми картинками.
UAZ Patriot
Это инструкция для Suzuki Liana - обед в «проездных» ресторанах придумали именно японцы. У Suzuki вообще всегда очень креативные инструкции с красивыми картинками.
3/10
А вот очень неожиданное: «Поздравляем! Вы приобрели современный, комфортабельный и динамичный автомобиль». У кого так начинается инструкция?
ВАЗ-2108
Речь о «Москвиче». Читать такое даже 20 лет назад было уже смешно, но именно такими словами встречала автомобилиста заводская инструкция к поздним модификациям Москвич-2141 и его вариаций.
BMW 3-Series
Речь о «Москвиче». Читать такое даже 20 лет назад было уже смешно, но именно такими словами встречала автомобилиста заводская инструкция к поздним модификациям Москвич-2141 и его вариаций.
ГАЗ-3110
Речь о «Москвиче». Читать такое даже 20 лет назад было уже смешно, но именно такими словами встречала автомобилиста заводская инструкция к поздним модификациям Москвич-2141 и его вариаций.
Москвич-2141
Речь о «Москвиче». Читать такое даже 20 лет назад было уже смешно, но именно такими словами встречала автомобилиста заводская инструкция к поздним модификациям Москвич-2141 и его вариаций.
4/10
«Нужно нажать на клавишу A, включить указатель поворота с соответствующей стороны и перемещаться на скорости менее 20 км/ч на расстоянии около 1,5 м от выбранного места». Это не инструкция, а почти квест. Но для кого?
Mercedes-Benz A-Class
Для Citroen C5. Французы любят учудить, и это хороший пример. Именно Citroen серийно ставил систему определения свободного места для парковки без электронного ассистента, то есть крутить руль водителю приходилось самому.
Opel Astra
Для Citroen C5. Французы любят учудить, и это хороший пример. Именно Citroen серийно ставил систему определения свободного места для парковки без электронного ассистента, то есть крутить руль водителю приходилось самому.
Volkswagen Passat
Для Citroen C5. Французы любят учудить, и это хороший пример. Именно Citroen серийно ставил систему определения свободного места для парковки без электронного ассистента, то есть крутить руль водителю приходилось самому.
Citroen C5
Французы любят учудить, и это хороший пример. Именно Citroen серийно ставил систему определения свободного места для парковки без электронного ассистента, то есть крутить руль водителю приходилось самому.
5/10
Странная формулировка: «При крутом повороте на асфальтированной дороге, выполняемом на малой скорости в режиме полного привода, рулевое управление затрудняется». Угадаете модель?
Kia Sportage
Корейцы из Kia очень аккуратны в вопросах безопасности и педантично описывают все особенности. В этом месте инструкции речь идет про езду в режиме Lock полного привода.
Mazda CX-5
Корейцы из Kia очень аккуратны в вопросах безопасности и педантично описывают все особенности. В этом месте инструкции речь идет про езду в режиме Lock полного привода.
BMW X5
Корейцы из Kia очень аккуратны в вопросах безопасности и педантично описывают все особенности. В этом месте инструкции речь идет про езду в режиме Lock полного привода.
UAZ Patriot
Корейцы из Kia очень аккуратны в вопросах безопасности и педантично описывают все особенности. В этом месте инструкции речь идет про езду в режиме Lock полного привода.
6/10
Немного о наболевшем: «Если вы решили вздремнуть в автомобиле, всегда выключайте двигатель. В противном случае, если вы случайно переключите рычаг переключения передач или выжмете педаль акселератора, это может стать причиной аварии или пожара из-за перегрева двигателя». Для какой машины это написано?
Kia Ceed
Для Toyota Camry. Японцы не прочь поспать даже на рабочем месте или в процессе совещания, поэтому знают, о чем говорят. Это еще один пример крайне педантичной и осторожной инструкции, написанной в стиле FAQ.
Chevrolet Niva
Для Toyota Camry. Японцы не прочь поспать даже на рабочем месте или в процессе совещания, поэтому знают, о чем говорят. Это еще один пример крайне педантичной и осторожной инструкции, написанной в стиле FAQ.
Toyota Camry
Японцы не прочь поспать даже на рабочем месте или в процессе совещания, поэтому знают, о чем говорят. Это еще один пример крайне педантичной и осторожной инструкции, написанной в стиле FAQ.
Jaguar XE
Для Toyota Camry. Японцы не прочь поспать даже на рабочем месте или в процессе совещания, поэтому знают, о чем говорят. Это еще один пример крайне педантичной и осторожной инструкции, написанной в стиле FAQ.
7/10
«В радиатор нужно заливать только чистую воду с возможно меньшим содержанием извести, например, дождевую». Для какой машины этот полезный совет?
Москвич-400
Речь снова о «Москвиче». Рекомендации заливать в радиатор воду действовали в СССР вплоть до 1970-х, но эта цитата из инструкции к московской машине образца 1954 года. Там еще рекомендуется включать прямую, то есть высшую передачу после 30 км/ч.
ГАЗ-24
Речь снова о «Москвиче». Рекомендации заливать в радиатор воду действовали в СССР вплоть до 1970-х, но эта цитата из инструкции к московской машине образца 1954 года. Там еще рекомендуется включать прямую, то есть высшую передачу после 30 км/ч.
ЗИЛ-130
Речь снова о «Москвиче». Рекомендации заливать в радиатор воду действовали в СССР вплоть до 1970-х, но эта цитата из инструкции к московской машине образца 1954 года. Там еще рекомендуется включать прямую, то есть высшую передачу после 30 км/ч.
Opel Kadett D
Речь снова о «Москвиче». Рекомендации заливать в радиатор воду действовали в СССР вплоть до 1970-х, но эта цитата из инструкции к московской машине образца 1954 года. Там еще рекомендуется включать прямую, то есть высшую передачу после 30 км/ч.
8/10
Вы удивитесь, когда узнаете, для какой машины написана эта инструкция: «Установить противооткатный клин на противоположном колесе. Открыть верхнюю и нижнюю крышку багажника и установить упор (1, рис. 1.74) до его фиксации, крючок (2) упора зацепить за скобу замка».
ГАЗ-24-02
Подсказкой могло служить указание на двустворчатую крышку багажника, которая была у BMW X5 первого поколения. Во всем остальном эту инструкцию по замене колеса можно было бы принять за советскую.
UAZ Patriot
Подсказкой могло служить указание на двустворчатую крышку багажника, которая была у BMW X5 первого поколения. Во всем остальном эту инструкцию по замене колеса можно было бы принять за советскую.
Toyota Land Cruiser Prado
Подсказкой могло служить указание на двустворчатую крышку багажника, которая была у BMW X5 первого поколения. Во всем остальном эту инструкцию по замене колеса можно было бы принять за советскую.
BMW X5
Подсказкой могло служить указание на двустворчатую крышку багажника, которая была у BMW X5 первого поколения. Во всем остальном эту инструкцию по замене колеса можно было бы принять за советскую.
9/10
Теперь попроще: «Станции обслуживания обеспечены необходимыми запасными частями, набором специальных приспособлений и инструмента. Все работы по обслуживанию автомобилей выполняются опытными специалистами». Догадываетесь, чей мануал?
UAZ Patriot
Хотелось бы верить, что все написанное в инструкции правда, но это, увы, не всегда так. Зато мы, наконец, нашли инструкцию к Patriot, и в ней хотя бы нет страшных аббревиатур, как в «мануале» Lada Vesta.
Lada Granta
Правильный ответ - UAZ Patriot. Хотелось бы верить, что все написанное в инструкции правда, но это, увы, не всегда так. Зато мы, наконец, нашли инструкцию к Patriot, и в ней хотя бы нет страшных аббревиатур, как в «мануале» Lada Vesta.
ZAZ Chance
Правильный ответ - UAZ Patriot. Хотелось бы верить, что все написанное в инструкции правда, но это, увы, не всегда так. Зато мы, наконец, нашли инструкцию к Patriot, и в ней хотя бы нет страшных аббревиатур, как в «мануале» Lada Vesta.
Geely Emrgand
Правильный ответ - UAZ Patriot. Хотелось бы верить, что все написанное в инструкции правда, но это, увы, не всегда так. Зато мы, наконец, нашли инструкцию к Patriot, и в ней хотя бы нет страшных аббревиатур, как в «мануале» Lada Vesta.
10/10
«Во время движения в подстаканниках не должно быть открытых емкостей с напитками. Жидкость из них может, например, при торможении, пролиться и повредить электрооборудование автомобиля или обивку сидений». За какую машину так сильно волнуются?
Citroen C4
Речь о Skoda Superb. Чехи тоже педанты, а удобные подстаканники – их персональный фетиш. При этом инструкция, как ни странно, не объясняет сути формованного подстаканника, хотя все крючки и сеточки описывает максимально подробно.
Cadillac XT5
Речь о Skoda Superb. Чехи тоже педанты, а удобные подстаканники – их персональный фетиш. При этом инструкция, как ни странно, не объясняет сути формованного подстаканника, хотя все крючки и сеточки описывает максимально подробно.
Skoda Superb
Чехи тоже педанты, а удобные подстаканники – их персональный фетиш. При этом инструкция, как ни странно, не объясняет сути формованного подстаканника, хотя все крючки и сеточки описывает максимально подробно.
Hyundai Solaris
Речь о Skoda Superb. Чехи тоже педанты, а удобные подстаканники – их персональный фетиш. При этом инструкция, как ни странно, не объясняет сути формованного подстаканника, хотя все крючки и сеточки описывает максимально подробно.
Далее
из 10
Самоучка
Никогда не читаете инструкций? Зря.
из 10
Автомобилист-любитель
Кажется, кое-что просто угадали?
из 10
Внимательный читатель
С логикой у вас все в порядке.
из 10
Сотрудник типографии
Кажется, вы это сами писали.
Пройти еще раз